Anführungszeichen

Nutzt man im Deutschen üblicherweise die doppelten Anführungszeichen links unten und rechts oben, werden im Englischen die Zeichen auf beiden Seiten hochgestellt. Darüber hinaus gibt es halbe Anführungszeichen und die französischen Chevrons, die durch je zwei spitze Klammern dargestellt werden.

Die Regeln zur Verwendung der verschiedenen Formen von Ausrufungszeichen finden Sie in unserem  Glossar. Wer nicht nur die Regeln, sondern auch die Tastaturkürzel dazu kennt, kann beim Schreiben von Texten viel Zeit und Nerven sparen.


Zeichen Bezeichnung Shortcut Tastatur mit Ziffernblock Tastatur ohne Ziffernblock
Anführungszeichen (öffnend) 12 4 DEGF 201e 4c
Abführungszeichen (schließend) 12 4 DEHK 201c 4c
Halbe Anführungszeichen (öffnend) 1# 4 DEGD 201a 4c
Halbe Abführungszeichen (schließend) 1# 4 DEHI 2018 4c
Doppeltes (englisches) Anführungszeichen rechts 4 LFFE 201d 4c
Einfaches (englisches) Anführungszeichen rechts 4 LFEK 2019 4c
» Chevrons, öffnend 3, < 4 DELK 201d 4c
« Chevrons, schließend 3, 1< 4 DEKE 00ab 4c
Halbe Chevrons, öffnend 4 DEII 203a 4c
Halbe Chevrons, schließend 4 DEGM 2039 4c
Zeichen Bezeichnung Shortcut Unicode Hex-Eingabe
Anführungszeichen (öffnend) 4^ 4 201e
Abführungszeichen (schließend) 42 4 201c
Halbe Anführungszeichen (öffnend) 4s 4 201a
Halbe Abführungszeichen (schließend) 4# 4 2018
Doppeltes (englisches) Anführungszeichen rechts 41F 4 201d
Einfaches (englisches) Anführungszeichen rechts 41s 4 2019
» Chevrons, öffnend 14q 4 00bb
« Chevrons, schließend 4q 4 00ab
Halbe Chevrons, öffnend 14n 4 203a
Halbe Chevrons, schließend 14b 4 2039
Zeichen Bezeichnung Shortcut Tastaturen mit und ohne Ziffernblock
Anführungszeichen (öffnend) 5v 31u 021e
Abführungszeichen (schließend) 5b 31u 201c
Halbe Anführungszeichen (öffnend) 51v 31u 201a
Halbe Abführungszeichen (schließend) 51b 31u 2018
Doppeltes (englisches) Anführungszeichen rechts 5n 31u 201d
Einfaches (englisches) Anführungszeichen rechts 5# 31u 2019
» Chevrons, öffnend 5y 31u 00bb
« Chevrons, schließend 5x 31u 00ab
Halbe Chevrons, öffnend 51y 31u 203a
Halbe Chevrons, schließend 51x 31u 2039
Zeichen Bezeichnung LaTeX
Anführungszeichen (öffnend) \glqq
Abführungszeichen (schließend) \grqq
Halbe Anführungszeichen (öffnend) \glq
Halbe Abführungszeichen (schließend) \grq
Doppeltes (englisches) Anführungszeichen rechts \rdq
Einfaches (englisches) Anführungszeichen rechts \rq
» Chevrons, öffnend \frqq
« Chevrons, schließend \flqq
Halbe Chevrons, öffnend \frq
Halbe Chevrons, schließend \flq
Zeichen Bezeichnung HTML (dezimal) HTML (hexadezimal) HTML-Name
Anführungszeichen (öffnend) &#8222; &#x201e; &bdquo;
Abführungszeichen (schließend) &#8220; &#x201c; &ldquo;
Halbe Anführungszeichen (öffnend) &#8218; &#x201a; &sbquo;
Halbe Abführungszeichen (schließend) &#8216; &#x2018; &lsquo;
Doppeltes (englisches) Anführungszeichen rechts &#8221; &#x201d; &rdquo;
Einfaches (englisches) Anführungszeichen rechts &#8217; &#x2019; &rsquo;
» Chevrons, öffnend &#187; &#xbb; &raquo;
« Chevrons, schließend &#171; &#xab; &laquo;
Halbe Chevrons, öffnend &#8250; &#x203a; &rsaquo;
Halbe Chevrons, schließend &#8249; &#x2039; &lsaquo;
Zeichen Bezeichnung Unicode-Name Unicode-Nummer
Anführungszeichen (öffnend) Double Low-9 Quotation Mark U+201E
Abführungszeichen (schließend) Left Double Quotation Mark U+201C
Halbe Anführungszeichen (öffnend) Single Low-9 Quotation Mark U+201A
Halbe Abführungszeichen (schließend) Left Single Quotation Mark U+2018
Doppeltes (englisches) Anführungszeichen rechts Right Double Quotation Mark U+201D
Einfaches (englisches) Anführungszeichen rechts Right Single Quotation Mark U+2019
» Chevrons, öffnend Double Right-Pointing Angle Quotation Mark U+00BB
« Chevrons, schließend Double Left-Pointing Angle Quotation Mark U+00AB
Halbe Chevrons, öffnend Single Right-Pointing Angle Quotation Mark U+203A
Halbe Chevrons, schließend Single Left-Pointing Angle Quotation Mark U+2039